События Торопецкого края

Розыгрыш на первенство области // Октябрь. – 1952.  – 24 января

В воскресенье на льду озера «Соломено» состоялась встреча на первенство области по русскому хоккею между командами «Спартак» - гор. Андреаполь и «Медик» - гор. Торопец.

Игра началась с первых минут атаками команды «Спартак», но это продолжилось недолго.

После удара капитана команды «Медик» Виноградова мяч влетает в сетку иворот андреапольской команды. Через несколько минут Виноградов забивает еще мяч, за ним третий мяч забивает Федотов. Счет 3:0 в пользу торопчан.

Вторая половина игры началась атаками хозяев поля. Разыграв красивую комбинацию, команда «Медик» доводит счет до 7:2. Этот счет остается до конца игры в пользу торопецких спортсменов.


Печатников Д. Подготовка к районному смотру художественной самодеятельности // Октябрь. – 1952.  – 10 февраля

24 февраля в Доме культуры будет проходить районный смотр художественной самодеятельности, где будут представлены разные жанры: пьесы, художественное чтение, танцы, хоровое и сольное пение, игра на музыкальных инструментах и т.д.

Дом культуры готовит к смотру пьесу А. Островского «Бесприданница», литературно-художественный монтаж и новую концертную программу.

В ходе подготовки к районному смотру сельские клубы и избы-читальни до 15 февраля проведут у себя смотры художественной самодеятельности.

Сельский клуб Пятницкого сельсовета готовит к выступлению хоровой кружок и исполнителей сольного пения.

Драмкружок Торопецкого сельского клуба готовит к смотру пьесу Кравченко «Таланты». При Михайловской избе-читальне готовится пьеса С. Евлахова «Огни Рустави».

Лучшие коллективы и отдельные исполнители на районном смотре будут отобраны для участия в областном смотре художественной самодеятельности.

Д. Печатников


Рутковская И. «Бесприданница» на сцене Дома культуры // Октябрь. – 1952.  – 28 февраля

22 и 24 февраля на сцене Дома культуры была поставлена пьеса А. Островского «Бесприданница». Не смотря на сложность постановки, драмкружок Дома культурыпод руководством заслуженной артистки Киргизской СССР Р.П. Римской успешно справился со своей задачей. Занятые в спектакле любители сумели правильно передать образы, данные великим драматургом А. Островским в своей пьесе. Хорошо играли В Трубицын – в роли Паратова, В. Дружинина – в роли Огудаловой, А. Трубицина – в роли Ларисы, В. Серомаха – в роли Кнурова, В. Леонов – в роли Вожеватова, Д. Печатников – в роли Карандашева, В Пиотрович – в роли тетки Карандашевой.

Постановка «Бесприданница» является новой победой кружка художественной самодеятельности Дома культуры.

И. Рутковская


Большакова М. День учителя // Октябрь. – 1952.  – 27 марта

22 марта в семилетней школе №1 состоялся «День учителя», на котором присутствовало более250 учителей города и села.

С докладом «США – центр международной реакции и фашизма» выступил тов. Черепанин. Лекцию «Воспитание сознательной дисциплины у учащихся» прочитала заведующая учебной частью школы тов. Юргенсон.

В этот день с руководителями школ было проведено совещание с вопросами: о пдготовке школ района к новому учебному году и о подготовку школ района к выпускным и переводным экзаменам.

М. Большакова.


Молчанов Г. По новым ценам // Октябрь. – 1952.  – 10 апреля

После снижения государственных розничных цен на продовольственные товары в магазинах и на улицах города необыкновенно людно.

В продовольственных магазинах значительно повысился спрос на хлебобулочные и кондитерские изделия, рыбные консервы, манную крупу. Бойко идет торговля промышленными товарами, обувью, мануфактурой и велосипедами. За первую пятидневку после снижения цен по сравнению с первой пятидневкой марта товарооборот увеличился на 93,2 тысячи рублей.

Г. Молчанов.


Новый дом для инвалидов // Октябрь. – 1952.  – 15 мая

В селении Михайловское ведутся работы по восстановлению большого двухэтажного каменного дома, который предназначается для инвалидов труда и престарелых.

Восстановительные работы ведутся рабочими сельстройучастка и уже близятся к концу. Штукатуры, плотники, столяры, соревнуются между собою за быстрейшее завершение работ и сдачу дома в эксплуатацию.

Лучшие показатели дает бригада штукатуров под руководством товарища Ивановой, выполняющая дневную норму на 150 процентов.


По родной стране. Волга встретилась с Доном // Октябрь. – 1952.  – 5 июня

31 мая в 1 час 55 мин. Воды Дона соединились с водами Волги. Четыре месяца двигался Донской поток в сторону Волги. Строители шлюзов, насосных станций, участков канала самоотверженным трудом прокладывали ему путь. Насосные станции перекачали за это время больше четверти миллиона кубометров воды, заполнившей Карповское, Береславское и Варваровское водохранилища, пришлюзовые водоемы Чапурниковской лестницы и канал на все его протяжении.

Всюду приход донской воды встречали, как большой праздник. На шлюзах можно видеть плакаты, приветствующие приход Дона: «Привет тебе, донская вода!», «Добро пожаловать, родимый Дон!».

С утра у третьего шлюза собрались тысячи строителей и жителей Красноармейска. Когда двинулся поток, они шли по берегу, сопровождая его…


Утренник в защиту детей // Октябрь. – 1952. – 1 июня

Сегодня – Международный день защиты детей. Торопецкий РК ВЛКСМ совместно с домом культуры проводят в городском саду в 12 часов дня общегородской утренник, посвященный Международному дню защиты детей. В программе утренника доклад на тему: «1-е июня – Международный день защиты детей» и художественная часть.

По окончании художественной самодеятельности будут организованы игры, загадки, коллективные танцы.


Наханович С. На клубной сцене // Октябрь. – 1952.  – 1 июня

Торопчане длительное время не были обслужены приезжими ансамблями. Наконец в мае  Дом культуры посетило три гастрольных ансамбля. К сожалению Великолукское эстрадное бюро при просмотре направляемых ансамблей не требовательно относится к их художественному качеству. Только поэтому могут работать гастрольные бригады такого низкого качества, как Шау и Лар с Павловским.

Следующая концертная бригада была с Великолукского КЭБа, в составе заслуженного артиста Ларионова, Сизовой, Волкова и других. Надо отдать должное этому ассамблю. Особенно хорошее впечатление оставляют артисты: Ларионов, Сизова и Волков, которых очень тепло принимали торопчане.

И третья бригада была братской республики - Рижской филармонии, концерт которой доставил большое удовольствие торопецкому зрителю как содержанием репертуара, а также и хорошим, культурным, профессиональным исполнением.

С. Наханович, директор Дома культуры


Спортивные соревнования // Октябрь. – 1951. - №4.

7-8 января в Торопце состоялись лыжные и конькобежные соревнования учащихся школ области. В соревнованиях приняли участие 8 команд. В ходе соревнования первое место завоевали учащиеся средней школы №1 города Великие Луки.


Беляева В. В честь предстоящих выборов в Верховный Совет РСФСР // Октябрь. – 1951. - №5.

Колхозники Пожинского сельсовета на общих собраниях горячо поддержали предложение коллективов областной двухгодичной школы по подготовке руководящих кадров колхозов и государственной швейной фабрики, выдвинувших кандидатами в депутаты Верховного Совета РСФСР по Торопецкому избирательному округу №213 Иосифа Виссарионовича Сталина – членов политбюро ЦК ВКП(б) и секретаря Великолукского обкома ВКП(б) З.Ф. Слайковского. Подготовку к выборам в Верховный Совет РСФСР поженцы отмечают трудовой активностью в подготовке к весеннему севу. В колхозе «Красный ударник» колхозники отсортировали более 100 центнеров семян, кузнец этого колхоза тов. В.К. Клементьев отремонтировал 25 плугов и другой инвентарь. В колхозе «Красная заря» вывезено на поля более 200 возов местных удобрений. В эти дни усилилось поступление денежных средств. Пример в досрочном внесении денежных платежей показывают депутат сельсовета тов. Дмитриев, счетовод колхоза «Новая заря» тов. Егоров и другие.


Борисов З. 9-я годовщина освобождения района // Октябрь. – 1951. - №7.

… Трудящиеся Торопецкого района отмечают 9 годовщину со дня своего освобождения от немецких оккупантов. Фашистские изверги нанесли экономике района исключительно большой урон. Ими были полностью разрушены предприятия и расхищено оборудование местной промышленности, выведена из строя железная дорога, разрушены и разграблены колхозы. Получив от Советского государства огромнейшую помощь, трудящиеся района с первого же дня своего освобождения активно взялись за восстановление разрушенного хозяйства и не жалели своих сил для оказания помощи Советской Армии в её продвижении на Запад.

   За короткое время вступили в строй хлебозавод, райпром-комбинат, промысловые артели, типография, районная связь. Вражеская авиация не могла помешать железнодорожникам наладить бесперебойное движение поездов, труженики земли давали фронту необходимые сельскохозяйственные продукты.

   Эти 9 лет со дня освобождения внесли большие изменения в жизнь района… Промышленность района достигла своего довоенного уровня, а в некоторых отраслях превзошла этот уровень. В послевоенные годы в районе, кроме восстановленной ранее имевшейся промышленности. Построена мощная электростанция, питающая своей энергией все предприятия, построены лесозавод, вальцевая мельница, механизированный маслозавод, достраивается кожевенный завод. Швейная фабрика, райпромкомбинат, хлебозавод, артель металлистов и многие другие предприятия в послевоенные годы оснащены новой передовой техникой…Передовые укрупненные колхозы «Ленинская искра», имени Кирова, «Победа» и ряд других приобрели в прошлом году новые автомашины, сложные молотилки, жнейки и другие машины, провели большое строительство скотных дворов, амбаров, заложили сады…

   Существенных успехов добились трудящиеся района в деле налаживания работы социально-культурных учреждений и учебных заведений. Все дети школьного возраста охвачены семилетнем и средним образованием. Работает педучилище, фельдшерско-акушерская школа, лесная школа, областная школа по подготовке руководящих кадров колхозов, школа шоферов, имеется исследовательский рыбный институт. Сотни молодых людей ежегодно овладевают в МТС искусством вождения тракторов и другой сложной сельскохозяйственной техникой.

Значительно расширились против довоенного больничные учреждения, детские сады, ясли, увеличилось количество кинопередвижек.

Партия и правительство высоко оценили честный труд на благо своего народа передовиков района, А.А. Иеропольскому и М. Ф. Осипову присвоено звание заслуженных врачей республики. Звание заслуженной учительницы РСФСР присвоено К.А. Ивановой. Учителя М.А. Шатрова, Е.С. Долганова, З.В. Александровская, главный ветврач районного отдела сельского хозяйства А.А. Литвинский награждены орденом Ленина. Десятки людей награждены другими орденами и медалями…


«Аленький цветочек» –   на сцене Дома культуры // Октябрь. – 1951. - №8.

…Зная вкус к народным сказкам, коллектив художественной самодеятельности Дома культуры поставил на клубной сцене пьесу «Аленький цветочек». Это вторая после«Золушки» постановка, получившая высокую оценку у зрителей…

   Уезжая в дальнюю дорогу, купец (роль исполняет член артели «Новая жизнь» И. Назаров) обещает любимым дочерям привезти им просимые подарки. Выполняя поручение младшей дочери Аленушки (играет ученица средней школы №1 Л. Парийская), купец неведомыми для него силами попадает в волшебный роскошный дворец страшного чудовища…  Злые дочери – Мария и Наталья (играют медсестры Е. Курдова и Т. Ларионова) с радостью приняли привезенные отцом подарки, но когда он рассказал какой ценой ему достался аленький цветочек, то они в один голос отказались пойти к чудищу во дворец, заявив, что цветок сорван для Аленушки, ей и идти туда следует. Аленушка так и сделала. Она спасла отца от смерти, стала жить во дворце и искренне привязалась к чудовищу (исполняет фельдшер горсовета М. Петров) …

  Спектакль под художественным руководством Р.П. Римской хорошо оформлен. Для него сделана специальная декорация и костюмы. Кроме главных лиц, в постановке участвуют хор и танцевальная группа. «Аленький цветочек» - свидетельство творческого роста художественной самодеятельности Дома культуры, указывающий, что коллективпод руководством заслуженной артистки Киргизской СССР Р.П. Римской способен уже работать над более сложными спектаклями.

   Пожелаем коллективу успеха в его творческой работе. 


Топильский Н. Встреча колхозников с кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР З.Ф. Слайковским // Октябрь. – 1951. - №11.

3 февраля в помещении Поженской семилетней школы состоялась встреча избирателей Поженского, Чистовского, Лужанского и Петрикеевского сельсоветов со своим кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР Слайковским Захаром Филипповичем, первым секретарём Великолукского обкома ВКЦ(б).

В празднично убранной школе собралось более 300 человек избирателей. После вступительного слова первого секретаря РК ВКП(б) тов. Обручникова И.И. первое слово было предоставлено доверенному лицу товарищу Матвееву, директору Поженского льнозавода… Затем выступили тов. Лутцо (учительница Поженской семилетней школы), тов. Федоров (механик Поженской МТС), тов. Белиева (от молодых избирателей), тов. Шатров (бригадир колхоза «Победа» Чистовского сельсовета), тов. Медведев (от рабочих Поженского льнозавода) и тов. Тихомирова (свинарка колхоза «Новая заря) и др.

Выступающие в своих речах горячо благодарили нашу партию, правительство и лично товарища Сталина за заботу о простых людях и взяли конкретные социалистические обязательства по подготовке к весеннему севу и выполнению производственных планов ко дню выборов в Верховный Совет РСФСР…

После официальной части для участников встречи был дан силами коллектива художественной самодеятельности Поженского клуба – концерт.


Рязанцева М. Неделя детской книги //Октябрь. – 1951. - № 24.

… По инициативе государственного издательства детской литературы Министерства просвещения РСФСР и ВЦСПС в 1944 году в Москве и Ленинграде была проведена «Неделя детской книги». И с тех пор проведение «Недели детской книги» вошло в традицию. «Неделя детской книги» проводится с 25 марта по 1 апреля, как смотр работы с книгой за год и как массовый детский праздник, имеющий целью – пропаганду книги и повышение ее роли в деле коммунистического воспитания детей.

   Торопецкая детская библиотека устраивает в дни «Недели детской книги» книжные выставки. Провела вечер сказок совместно с семилетней школой, читательскую конференцию по книге «Повесть о Зое и Шуре», обзор научно-популярных книг – «Книги о нашей Родине.

   Имея книжный фонд в 6200 экземпляров, библиотека ведёт широкую выдачу книг не только среди детей города, но и в передвижки в сельские школы. В настоящий момент работает 7 передвижек. Число читателей было за истёкший год 1665 человек.

   Дети с жаром читают книги о героях Великой Отечественной войны: Космодемьянской «Повесть о Зое и Шуре», Бирюкова «Чайка», Полевого «Повесть о настоящем человеке» и т. д.

Наряду с художественной литературой дети интересуются научно-популярными книгами о нашей Родине.

Дети любят книгу – как источник знания и ждут от советских писателей новых интересных произведений.

 М. Рязанцева, зав. детской библиотекой.


Степина Н. Интересная лекция // Октябрь. – 1951. - № 61.

С большим интересом 31 июля около 800 человек торопчан прослушали лекцию лауреата Сталинской премии, лауреата Международного кинофестиваля в Париже, заслуженного артиста республики Александра Птушко о новейших достижениях кино.

Лектором было продемонстрировано ряд отрывков из кинокартин «Небо Москвы», «Золотой ключик», «Каменный цветок» и других.


Празднование 34 годовщины Октября в районе // Октябрь. – 1951.  – 10 ноября

С большим подъемом и воодушевлением праздновали трудящиеся Торопецкого района 34-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции.

5 и 6 ноября на всех предприятиях, на сессиях сельсоветов, совхозе «Подгороднее», в учебных заведениях состоялись торжественные заседания, посвященные великому празднику и были подведены итоги выполнения, взятых в предоктябрьском социалистическом соревновании обязательств.

В районном Доме культуры состоялось торжественное заседание городского Совета депутатов, трудящихся совместно с представителями партийных, профсоюзных, комсомольских и других общественных организаций города.

Торжественное заседание открыл председатель исполкома городского Совета депутатов трудящихся товарищ Александровский.

Под бурные, долго несмолкаемые аплодисменты участники торжественного заседания избирают в почетный президиум политбюро ЦК ВКПб во главе с вождем трудящихся Советского Союза – знаменосцем мира во всем мире товарищем Иосифом Виссарионовичем Сталиным.

С докладом о 34 годовщине Великой Октябрьской социалистической революции выступил секретарь РК ВКП(б) товарищ Шилов.

Продолжительными аплодисментами было встречено предложение послать приветствие товарищу Сталину.

Художественной самодеятельностью Дома культуры был дан для участников торжественного заседания большой концерт.

В солнечное морозное утро 7 ноября состоялась праздничная демонстрация. Колонны демонстрантов с красными знаменами, с призывами Центрального Комитета ВКП(б) к борьбе за мир во всем мире, с портретами основателей и вождей большевистской партии и советского государства В.И. Ленина и И.В. Сталина выстроились у здания исполкома райсовета.

Впереди колонна промартели «Красный металлист». Реет бархатное переходящее Красное знамя, врученное ей накануне за одержанную победу в предоктябрьском социалистическом соревновании. С хорошими производственными показателями пришли на демонстрацию коллективы машинно-дорожной станции №4, райпищекомбината и многие другие.

Среди демонстрантов сотни будущих специалистов – учащихся Великолукской средней сельскохозяйственной школы по подготовке председателей колхозов, педучилища, лесной школы и других учебных заведений.

Торжественный митинг открыл секретарь РК ВКП(б) товарищ Ромашов.

С речью от имени районного комитета ВКП(б) и исполкома районного Совета депутатов трудящихся выступил председатель исполкома райсовета товарищ Мелихов.

Поздравив трудящихся с 34 годовщиной Великой Октябрьской социалистической революции, товарищ Мелихов отметил, что вместе со всем советским народом трудящиеся района одержали крупные успехи как в области промышленности, так и в области сельского хозяйства. Затем он призвал трудящихся района не успокаиваться на достигнутом, и добиваться новых, более лучших показателей в области промышленности и сельского хозяйства.

На митинге выступили секретарь РК ВЛКСМ товарищ Крылов, стахановка государственной швейной фабрики товарищ Муравьева, бригадир полеводческой бригады колхоза «Маяк» товарищ Егоров, от советской интеллигенции – заведующий райздравотделом товарищ Иванов и от пионеров и школьников - ученица средней школы Попова Светлана.

Вечером в районном Доме культуры и сельских клубах состоялись праздничные концерты.


Мелихов М. О регистрации кандидатов в народные судьи I и II участка Торопецкого района // Октябрь. – 1951.  – 22 ноября

В соответствии ст. 27 «Положения о выборах народных судов РСФСР» исполком райсовета, рассмотрев поступившие протоколы общественных организаций, обществ трудящихся и общих собраний о выставлении кандидатами в народные судьи по Торопецкому городскому избирательному округу№34 в народный суд I участка КУЗЬМИЦКУЮ НИНУ НИКОЛАЕВНУ, 1922 года рождения, проживающую в селении Бологово Серёженского района, работающую народным судьёй Серёженского района.

По Торопецкому сельскому избирательному округу №35 в народный суд II участка ЧИГУЗНЁВУ ЕВДОКИЮ АЛЕКСЕЕВНУ, 1920 года рождения, проживающую в селении Кудеверь Кудеверского района, работающую народным судьёй Кудеверского района и заявления кандидатов об их согласии баллотироваться по данным избирательным округам от выставленных их организаций.

Исполком райсовета на основании представленных документов установил, что кандидаты в народные судьи выставлены в полном соответствии со ст.26 и ст. 28 «Положения о выборах народных судов РСФСР».

На основании ст. 27 «Положения о выборах народных судов РСФСР» исполком райсовета РЕШИЛ:

Зарегистрировать кандидатом в народные судьи народного суда I участка Торопецкого района Кузьмицкую Нину Николаевну для баллотировки по Торопецкому городскому избирательному округу №34 по выборам в народный суд I участка Торопецкого района, выставленной общими собраниями преподавателей, учащихся и служащих Великолукской средней сельскохозяйственной школы по подготовке колхозных кадров, рабочих, инженерно-технических работников и служащих Торопецкой государственной швейной фабрики и членов колхоза имени 9-ого января Грядецкого сельсовета.

Зарегистрировать кандидатом в народные судьи народного суда II участка Торопецкого района Чигузнёву Евдокию Алексеевну для баллотировки по Торопецкому сельскому избирательному округу №35 по выборам в народный суд II участка Торопецкого района, выставленной общими собраниями рабочих, инженерно-технических работников и служащих Поженского льнозавода и членов колхозов «Красное знамя» Михайловского сельсовета и имени Сталина Меденецкого сельсовета.

На основании ст.32 «Положения о выборах в народные суды РСФСР» внести указанных кандидатов в народные судьи в избирательные бюллетени для голосования Кузьмицкую Нину Николаевну по Торопецкому городскому избирательному округу №34 по выборам в народный суд I участка и Чигузнёву Евдокию Алексеевну по Торопецкому сельскому избирательному округу №35 по выборам в народный суд II участка.

Председатель исполкома райсовета М. Мелихов


Хорошие спектакли // Октябрь. – 1951.  – 5 декабря

Недавно Торопец посетили артисты Великолукского облдрамтеатра. Торопчане давно ждали дорогих гостей – мастеров сценического искусства и устроили им теплую встречу.

На сцене районного Дома культуры и других площадках города было поставлено 7 спектаклей, которыми обслужено более 3-х тысяч человек.

Зрители с большим удовольствием смотрели комедию А.Н. Островского «Волки и овцы», комедию лауреата Сталинской премии А. Корнейчука «Калиновая роща» и трагедию Ф. Шиллера «Коварство и любовь».

Вот несколько отзывов о спектаклях:

– Пьеса А. Островского «Волки и овцы», поставленная в Доме культуры коллективом артистов Великолукского облдрамтеатра, – пишет в редакцию учительница средней школы товарищ Тихонова, – доставила огромное удовольствие зрителям. Я с большим вниманием смотрела на игру артиста М.М. Головина, исполнявшего роль Лыняева, на игру артистки К.В. Светловой – в роли Мурзавецкой, игру Г.Е. Егорова – в роли Беркутова, З.П. Знаменской – в роли Глафиры, З.Н. Раттер – в роли Купавиной и А.Ф. Стрепетова – в роли Чугунова.

Чувствуется, что артисты хорошо поработали над образами пьесы великого драматурга. Смысл ее дошел до зрителя. Желательно, чтобы артисты приезжали к нам почаще. Хотелось бы посмотреть на нашей сцене пьесы «Тайная война», «За вторым фронтом» и другие новые пьесы, а также пьесы наших великих драматургов М. Горького и А. Островского.

Заведующая учебной частью школы №17 товарищ Александровская в письме в редакцию пишет:

– Жители города Торопца с большим удовольствием посмотрели спектакли Великолукского областного драмтеатра. Зрительный зал Дома культуры с каждым вечером заполнялся все плотнее. Это свидетельствует о том, что торопчане любят и ценят искусство. Три последних месяца ноября месяца были подлинно культурным и полезным отдыхом для трудящихся города. Хорошо бы такие выезды в район областным драмтеатром практиковать в будущем, конечно с новым репертуаром.

Участница художественной самодеятельности печатница торопецкой типографии М. Гуля, выражая свое удовлетворение спектаклями, пишет:

– Шесть лет я участвую в художественной самодеятельности Дома культуры. Я люблю сцену и мечтаю посвятить себя сценическому искусству. Просмотренные мною пьесы А. Корнейчука «Калиновая роща» и Ф. Шиллера «Коварство и любовь» еще больше утвердили во мне желание стать артисткой и этого я добьюсь.

Товарищ Гуля с особым восхищением отзывается об игре артистов В.А. Седова – в роли Фердинанда, М.А. Поляковой – в роли Луизы и других действующих лиц из трагедии «Коварство и любовь».

Врач В.З. Штанова и ее муж Н.А. Штанов, просмотревшие все три постановки, в своих отзывах пишут:

– Артисты во всех спектаклях играли с большим подъемом и желанием показать героев пьес такими, какими они должны быть по замыслу автора.

Штановы просят редакцию через газету передать свою благодарность коллективу артистов Великолукского драмтеатра и надеются в скором будущем снова увидеть их на сцене Торопецкого Дома культуры.

Выражая свое удовлетворение просмотренными постановками, зрители вместе с тем просят дирекцию Дома культуры при последующих постановках наладить работу гардероба.